操作系统的最外层 —— 也就是跟你直接打交道的 —— 叫做 shell（“外壳”）。Fedora 预装了好几种不同的 shell。shell 可以是图形界面，或者字符界面。在文档中，你常常能见到两个母缩写词 GUI （图形用户界面Graphical User Interface）跟 CLI（命令行界面Command-Line Interface），它们用来区分图形和基于字符的 shell/界面。GNOME 和 Bash 分别是 Fedora 默认的图形和命令行界面，不过你也可以使用其它 GUI 或者 CLI shell。
接下来在这篇文章中，我们会讨论一些比较推荐的 Bash 字符界面的点文件配置。
Bash 参考手册中写道：
除了能使用其它程序之外，Bash shell 还含有一些内置命令和关键字。Bash 内置功能很强大，甚至能够作为一门 高级语言 独当一面。Bash 的几个关键字和操作符类似于 C 语言。
Bash 能够以交互式或非交互式模式启动。Bash 的交互模式是一个很多人都熟悉的典型的终端/命令行界面。GNOME 终端 默认以交互模式打开 Bash。Bash 在非交互模式下运行的例子是，当命令和数据从文件或 shell 脚本通过 管道 传送到 Bash 时。其它 Bash 可以运行的模式包括：登录login、非登录non-login、远程remote、POSIX、Unix sh、受限restricted，以及使用与用户不同的 UID/GID 模式。各种模式是可以相互组合的。比如，交互式 + 受限 + POSIX 或者非交互式 + 非登录 + 远程。不同的启动模式，决定着 Bash 所读取的启动文件。理解这些操作模式，有助于帮助我们修改启动文件。
根据 Bash 参考手册，它会：
当用户开启终端模拟器进入命令行环境时，便启动了一次交互式 shell 会话。GNOME 终端默认以非登录模式为用户打开 Shell。你可以在 “编辑 → 选项 → 配置文件 → 命令Edit → Preferences → Profilles → Command” 中配置 GNOME 终端以何种模式（登录与非登录式）启动。也可以在 Bash 启动时通过向其传递 -login 标志来要求进入登录模式。要注意一点，Bash 的登录模式与非交互模式并不互斥。可以让 Bash 同时以登录模式和非交互模式运行。
除非传入 -noprofile 选项，否则登录模式的 Bash shell 会默认读取并执行某些初始化文件中命令。如果 /etc/profile 存在，它会是第一个被执行的文件，紧接着是按 ~/.bash_profile、~/.bash_login 或 ~/.profile顺序找到的第一个文件。当用户退出登录模式的 shell 时，或者有脚本在非交互式登录模式的 shell 中调用了内置 exit命令，Bash 会读取并执行 ~/.bash_logout 中的命令，如果 /etc/bash_logout 存在的话，会紧接着执行它。通常来说，/etc/profile 会援引source /etc/bashrc 文件，读取并执行其中的命令，然后查找并读取执行 /etc/profile.d 目录中以 .sh 结尾的文件。同样的，~/.bash_profile 通常也会援引source ~/.bashrc 文件。/etc/bashrc 和 ~/.bashrc 都会进行检查，避免重复援引source。
一个交互式的 shell，如果不是登录 shell，那么当它第一次被调用的时候，会执行 ~/.bashrc 文件。这是用户在 Fedora 上打开终端时通常会进入的 shell 类型。当 Bash 以非交互模式启动 —— 就像运行脚本时那样 —— 它会寻找 BASH_ENV环境变量。如果找到了，就会展开它的值作为文件名，接着读取并执行该文件。效果跟执行以下命令相同：
值得注意的是，不会使用 PATH 环境变量的值来搜索该文件名（LCTT 译注：意即不会检索搜索路径）。
Bash 最广为人知的用户点文件是 ~/.bashrc。通过编辑该文件，可以设置大多数个性化选项。由于我们常常需要设置一些选项，会改动上面提及甚至没有提及的文件，所以大部分自定义选项会成为一个麻烦事。Bash 环境具有很高的可定制性，正是为了适应不同用户的不同需求。
当登录 shell 正常退出时，如果 ~/.bash_logout 和 /etc/bash_logout 存在，它们会被调用。下一幅图展示了 Bash 作为交互式 shell 启动时的过程。例如，当用户从桌面环境打开终端模拟器时，会按照以下顺序进行。
我们已经知道，在不同的启动模式下，Bash 会执行不同的命令，所以很明显，只有几种最需要关注的典型启动模式。分别是非交互、交互式登录 shell，和非交互式、交互式非登录 shell。如果想定义某些全局环境，那么需要将一个具有唯一名称、以 .sh 为后缀的文件（例如 custom.sh）放置在 /etc/profile.d 目录。
对于非交互式非登录启动方式，需要特别注意。在这种模式下，Bash 会检查 BASH_ENV 变量。如果定义了该变量，Bash 会援引它所指向的文件。另外，处理 BASH_ENV 时并不会使用 PATH 变量所存储的值（LCTT 译注：意即不会检索搜索路径），所以它必须包含执行文件的绝对路径。比如说，如果有人希望非交互式执行脚本时，shell 能读取 ~/.bashrc 文件中的设置，那么他可以把类似下面这样的内容放在一个名为 /etc/profile.d/custom.sh 的文件中...
上面这份脚本会让每个 shell 脚本在运行之前先执行该用户的 ~/.bashrc。
用户一般都会自定义他们的系统环境，以便契合他们自己的工作习惯与偏好。举例来说，用户可以通过别名来实现这种程度的自定义。拥有相同起始参数、需要频繁使用的命令是制作别名的最佳选择。以下展示了一些来自 ~/.bashrc 文件中定义的别名。
在系统中，别名是一种自定义各种命令的方法。它能减少击键次数，而且让命令用起来更方便。针对用户级别的别名通常存放在该用户的 ~/.bashrc 文件中。
如果你发现自己经常要去历史中查找曾经执行过的某条命令，那可能需要改改历史设置了。你依然可以在 ~/.bashrc 文件中设置针对用户级别的历史选项。比如说，如习惯同时使用多个终端，那你可能要启用 histappend 选项。某些 Bash 相关的 shell 选项本质上是布尔值（接收 on 或 off），通常可以用内置命令 shopt 启用或禁用。接收更复杂的值的 Bash 选项（如 HISTTIMEFORMAT），常常通过赋值给环境变量来达到配置目的。以下演示如何以 shell 选项和环境变量定制 Bash。
上面例子中的 direxpand 选项，可以让 Bash 在文件名补全时，用单词展开结果替换目录名。它会改变 readline 编辑缓冲区的内容，所以你所输入的东西已经被补全得到的结果替换了。
HISTCON TROL 变量用于启用或禁用命令历史的某些过滤选项。重复行、以空白打头的行，都能通过该选项将它们从命令历史中过滤掉。引用自 Dusty Mabe，这是我从他那儿得到的技巧：
对于命令行重度用户，Bash 有一个 CDPATH 环境变量。如果 CDPATH 包含一系列供 cd 命令搜索的目录，且提供一个相对路径作为第一个参数，那么它会按顺序检查所有列出的目录，寻找匹配的子目录并切换到第一个匹配结果目录。
CDPATH 通常像 PATH 一样的方式进行更新 —— 通过在赋值右侧引用自身来保留原来的值。
PATH 是另一个极其重要的变量。它是系统上的命令的搜索路径。注意，有些应用要求将它们自己的目录加入 PATH 变量，这样才能正常使用。跟 CDPATH 一样，通过在赋值右侧引用原值来追加新值到 PATH 变量。如果你希望将新值前置，只需要把原来的值（$PATH）放到列表末尾即可。还有注意的是在 Fedora，这一列值通过冒号分隔（:）。
命令提示符是另一个流行的自定义选项。它有七个可定制的参数：
Bash 的这一个方面就可以用整篇文章来讨论。你可以找到许许多多信息和例子。在本文末尾链接的存储库中提供了一些点文件范例，包括提示符重新配置。你可以随意使用该存储库中的例子进行学习和体验。
既然你已经掌握了一些 Bash 的工作原理，那就可以轻松修改你的 Bash 点文件，满足你自己的需求和习惯。美化你的提示符，制作一些别名，这样你的电脑才真的属于你。查看 /etc/profile、/etc/bashrc 和 /etc/profile.d/ 这些文件的内容，获得一些启发。
你也可以在这里写一些关于终端模拟器的评论。有很多办法可以将你最喜欢的终端，完全配置成你想要的样子。你或许早就想到了，但是通常可以通过……嗯……用户家目录的点文件实现这个目的。终端模拟器也可以作为登录会话启动，有些人总喜欢用登录环境。你使用终端和电脑的姿势，取决于你如何修改（或不修改）你的点文件。
如果你很好奇自己的命令行处于什么会话状态，使用下面这个脚本来判断一下。
把这几行放到一个文件里，加上可执行权限，然后运行，就能看到你当前处于何种类型的 shell。$- 在 Bash 中是一个变量，如果是交互式 shell，它会包含字母 i。此外，你可以直接输出 $- 变量然后检查它的输出中是否含有 i 标记。
可以参考以下资料以获取更多信息和示例。Bash 手册也是一个很好的信息来源。请注意，确保你的本地手册页记录了你当前运行的 Bash 版本的特性，因为在网上找到的信息有时可能太老（过时了）或太新（你的系统还没有安装）。
对本文有各种形式（点文件示例、提示，以及脚本文件）贡献的社区成员：
示例点文件和脚本可以在这个存储库中找到：
请仔细检查上面所提供的存储库中的信息。有些可能已经过时了。里面还包含很多开发中的自定义脚本和宠物容器pet container配置例子，那些不是点文件。我推荐从 John Lebon 的点文件开始学习，从头到尾都含有完善的解说，它们是我见过的最详细的，并且包含了非常好的描述。祝你学得开心！
重庆分公司
重庆分公司
